DivX Subtitle Displayer 4.54

DivX Subtitle Displayer is a program that can display subtitles while playing DivX movies. It is easy to use and has many features, such as subtitle font settable, FPS changeable, movie play list, and so on. It supports almost all the popular subtitle format!
DivX Subtitle Displayer 4.54
Filmleri altyazı eşliğinde izlemenize imkan tanıyan bu ücretli program, çoksayıda altyazı formatını destekliyor.
Boyut: 1 Mb
Lisans: Ücretsiz
Sistem: Win9x / Me / 2000 / XP

Dr. Altyazı 2.0

Dr. Altyazı 2.0
Türkçe altyazı dosyalarıyla uğraşanlar için özel olarak hazırlanmış buuygulama, altyazılardaki argo kelimeleri ve imla hatalarını düzeltmenize yardımcı oluyor.
Boyutu: 1 Mb
Lisans: Ücretsiz
Sistem: Win9x / Me / 2000 / XP

SubRip 1.50 Beta

SubRip is an application that enables you to rip DVD subtitles with their timing as a text file. The goal is to allow you to translate the subtitles in other languages, or just use them as they are. You can also rip subtitles as BMP in the goal of putting them on a SVCD (for viewing on a stand-alone DVD player) or on a homemade DVD. SubRip use an OCR algorithm and I (Brain) spend a lot of time and nights (and Dub's a bit too) coding it for you :) but I learned a lot of things with this experience
SubRip 1.50 Beta
DVD filmlerden altyazı dosyası oluşturmak için kullanabileceğiniz en popüler ve en kullanışlı uygulamalardan bir tanesi.
Boyutu: 1 Mb
Lisans: Ücretsiz
Sistem: Win9x / Me / 2000 / XP

Subtitle Workshop 2.51

Subtitle Workshop supports all the subtitle formats you need and has all the features you want from a subtitle editing software. Some of the features are the following: user friendly interface, can handle both time and frame based subtitles, massive subtitle conversion, can check for and fix errors in subtitles, can get frame rate from a movie file, associates itself with the subtitles extensions you want, adjust subtitles, recent files list, etc. Subtitle Workshop makes subtitle creating/editing/converting tasks almost a pleasure, the amicable and intuitive interface mixes easy to access
Subtitle Workshop 2.51
Altyazı işlemleri için komple bir çözüm sunan bu program; imla hatalarınıdüzeltmekten, senkron ayarlamalarına kadar geniş bir seçenek yelpazesine sahip.
Boyutu: 1 Mb
Lisans: Ücretsiz
sistem: Win9x / Me / 2000 / XP

Time Adjuster 2.9

This DivX subtitle tool lets you make your subtitles appear earlier or later.

Time Adjuster 2.9
Komple bir altyazı düzenleme aracı olan Time Adjuster; senkron hatalarınıdüzeltmek, formatları dönüştürmek gibi çok sayıda konuda yardımınıza koşuyor.

Boyutu: 1 Mb

Lisans: Ücretsiz

Sistem: Win9x / Me / 2000 / XP